Histoire
Le nom de Volgelsheim à travers les années
En 739 le nom du village était Folcoaldesheim, du nom d’un Seigneur Mérovingien Folcoald, puis il a évolué :
- 742 : Folcolfesheim
- 1089 : Volkoldesheim
- 1149 : Volcholvisheim
- 1187 : Volcolsheim
- 1294 : Volkolczheim
- 1341 : Volkoltzheim
- 1576 : Volkelsheim
Le nom de Volgelsheim ne vient donc pas, comme on pourrait le croire, de « Vogel » qui veut dire oiseau en allemand.
Les armoiries
Etablies d'après l'Armorial Général créé sous Louis XIV (1697), par la Commission Départementale d'Héraldique en sa séance du 16 mars 1961 présidée par Monsieur le Préfet du Haut Rhin : "d'or au chevron d'azur abaissé, accompagné de deux lions de sable en chef".
Cela signifie que le fond est jaune (d'or), le chevron bleu et les deux lions noirs.